دربارهٔ کمیل دات کام

تاریخچه

۳ ماه پس از تأسیس بلاگر—که یکی از اولین سرویس‌های بلاگ‌نویسی بود—از نوامبر ۱۹۹۹ شروع به نوشتن مقالات در قالب بلاگ در سرویس بلاگر کردم. دربارهٔ های-فای و خودرو نیز در صفحهٔ شخصی‌ام در اف‌بادی می‌نگاشتم. با تجاری شدن اف‌بادی، از ژانویهٔ ۲۰۰۴ کم‌کم مطالب را روی دامنهٔ کمیل دات کام منتقل کردم. همچنین تعدادی مقاله دربارهٔ رفع مشکلات ویندوز در سرویس مایکروسافت ویندوز لایو اسپیسس نگاشته بودم که با بسته‌شدن سرویس مزبور و ادغام آن با وردپرس در ابتدای ۲۰۱۱، آنها هم به دامنهٔ کمیل دات کام منتقل شده است.

زبان نوشته‌ها

از نظر فنی، وب‌گاه کمیل دات کام مجهز به سامانهٔ یکپارچهٔ دوزبانهٔ انگلیسی / فارسی است. بجز مقاله‌های مربوط به زبان و نرم‌افزار پارسی، اصل مقاله‌ها بیشتر به انگلیسی است. اگرچه از کمک‌های بی‌دریغ ویراستارانم بهره‌مند می‌شوم، اما برگردان مقالات به زبانی دیگر کاری است مستلزم زمان—چیزی که من کم در اختیار دارم. با این اوصاف، بیشتر برای نوشته‌هایی که امکان دارد مخاطب پارسی‌زبان داشته باشد، ترجمهٔ فارسی نیز موجود است.

English